石大地球物理與信息工程學(xué)院舉辦2016級(jí)國(guó)際班英語(yǔ)演講及專(zhuān)業(yè)詞匯大賽
發(fā)布時(shí)間:2017-01-17 | 來(lái)源:地球物理與信息工程學(xué)院 | 作者:唐立 | 瀏覽量:
1月6日下午,石大地球物理與信息工程學(xué)院“2016級(jí)國(guó)際班英語(yǔ)演講及專(zhuān)業(yè)詞匯大賽(2016 Geophysics International Master Program Competition on English Presentation & Professional Words)”在第四教學(xué)樓104教室舉行。地球物理學(xué)2016級(jí)國(guó)際班全體學(xué)生、留學(xué)生參加了此次比賽。
演講比賽環(huán)節(jié),參賽選手圍繞專(zhuān)業(yè)學(xué)術(shù)、思想文化與校園生活等主題,做3-5分鐘簡(jiǎn)短展示匯報(bào),并回答現(xiàn)場(chǎng)評(píng)委與觀(guān)眾的提問(wèn)。隨后評(píng)委團(tuán)會(huì)根據(jù)選手表現(xiàn),從精神面貌、表達(dá)能力與互動(dòng)能力三方面進(jìn)行評(píng)分,計(jì)入總成績(jī)。最后評(píng)出一等獎(jiǎng)兩名,二等獎(jiǎng)兩名,三等獎(jiǎng)兩名。
專(zhuān)業(yè)詞匯比賽隨后進(jìn)行。2016級(jí)國(guó)際班學(xué)生按照入學(xué)分組組成四支隊(duì)伍參賽,以搶答形式對(duì)40道專(zhuān)業(yè)詞匯題目進(jìn)行翻譯積分。題目范圍是本學(xué)期“專(zhuān)業(yè)文獻(xiàn)閱讀與詞匯學(xué)習(xí)”課前環(huán)節(jié)總結(jié)的專(zhuān)業(yè)詞匯庫(kù),內(nèi)容涵蓋了測(cè)井、物探、地質(zhì)工程等。最后,積分最高的兩支隊(duì)伍獲得本次比賽的優(yōu)勝。
信息學(xué)院副院長(zhǎng)、國(guó)際班負(fù)責(zé)人徐寶昌副教授對(duì)本學(xué)期國(guó)際班的學(xué)習(xí)與活動(dòng)開(kāi)展情況進(jìn)行總結(jié),鼓勵(lì)同學(xué)們積極開(kāi)展形式豐富的學(xué)習(xí)交流活動(dòng),以賽促學(xué),在優(yōu)勢(shì)資源的支持下再接再厲,以油氣地球物理探測(cè)技術(shù)的高級(jí)國(guó)際化人才為目標(biāo)要求自己,培養(yǎng)提高專(zhuān)業(yè)素養(yǎng)與學(xué)術(shù)水平。
本次活動(dòng)作為信息學(xué)院2016年啟動(dòng)實(shí)施的“地球物理學(xué)全英文碩士項(xiàng)目‘四位一體’合作下的國(guó)際化人才培養(yǎng)模式探索”重要環(huán)節(jié),旨在對(duì)本學(xué)期國(guó)際班培養(yǎng)環(huán)節(jié)中新增“專(zhuān)業(yè)文獻(xiàn)閱讀與詞匯學(xué)習(xí)”課前環(huán)節(jié)實(shí)施成效進(jìn)行階段性檢查與改進(jìn)。該環(huán)節(jié)要求學(xué)生在正式參加國(guó)際班專(zhuān)業(yè)課程學(xué)習(xí)前,以小組形式完成課程教師與助教指定的專(zhuān)業(yè)英文文獻(xiàn)閱讀、小組匯報(bào)、專(zhuān)業(yè)詞匯總結(jié),從而實(shí)現(xiàn)課前熟悉基礎(chǔ)知識(shí)、積累英文詞匯、培養(yǎng)自學(xué)能力、促進(jìn)學(xué)術(shù)交流、提升課堂學(xué)習(xí)效率等目標(biāo)。
